Dalam mempelajari sebuah bahasa asing, kita dapat mengukur seberapa
jauh kita memahami tingkat kemampuan berbahasa dengan mengikuti sebuah
ujian kebahasaan. Bila dalam bahasa Inggris Kita mengenal TOEFL atau
TOEIC dan dalam bahasa Jepang kita mengenal Nouryoku Shiken,beda juga
dalam bahasa Jerman. Ujian tingkatan dalam bahasa Jerman terbagi dalam
beberapa tingkatan, berikut merupakan tingkatan-tingkatan kemampuan
dalam Bahasa Jerman.
Tingkat Dasar (A1-A2)
Dapat mengenali, memahami dan menggunakan kalimat- kalimat sederhana
untuk menjelaskan hal-hal konkrit dalam kehidupan sehari-hari. Dapat
memperkenalkan diri sendiri dan orang lain, serta dapat bertanya
mengenai orang lain, misalnya: dimana mereka tinggal, siapa yang mereka
kenal atau apa yang mereka miliki, dan dapat menjawab pertanyaan yang
sama yang ditujukan padanya. Dapat berkomunikasi dengan bahasa yang
sederhana, jika lawan bicara berbicara lambat, jelas dan bersedia
membantu jika timbul kesulitan komunikasi. Dapat mengenali dan memahami
kalimat-kalimat yang berkaitan langsung dengan pokok bahasan (misalnya:
informasi tentang seseorang dan keluarganya, kebiasaan belanjanya,
pekerjaannya, lingkungan sekitarnya). Dapat berkomunikasi dalam situasi
rutinitas sehari-hari, ditandai dengan adanya kemampuan bertukar
informasi secara langsung mengenai hal-hal yang biasa dijumpai
sehari-hari. Dapat mengungkapkan dengan kalimat sederhana, asal usul,
pendidikan, lingkungan terdekat dan hal-hal yang berhubungan dengan
kebutuhan primer.
Tingkat Lanjutan (B1-B2)
Dapat memahami topik utama dari pokok bahasan tertentu seperti:
pekerjaan, pendidikan, waktu senggang dll, sejauh menggunakan bahasa
Jerman standar yang mudah dimengerti. Dapat mengatasi hampir semua
masalah kebahasaan ketika berada di negara-negara berbahasa Jerman.
Dapat menjabarkan dengan mudah, pokok-pokok bahasan tertentu atau yang
disukai beserta kaitannya dengan hal-hal lain. Dapat menceritakan
pengalaman-pengalaman, kejadian-kejadian, impian, harapan dan tujuan
hidup serta dapat memberikan penjelasan/alasan singkat atas
rencana/pemikiran tertentu. Dapat memahami intisari dari teks rumit,
baik dengan tema konkrit maupun abstrak, serta dapat memahami diskusi
dengan pokok bahasan tertentu, jika sesuai dengan bidang kompetensi.
Dapat dengan spontan dan lancar berkomunikasi dengan Native-Speaker
sehingga tercipta percakapan yang wajar dan tanpa hambatan yang berarti
di kedua belah pihak. Dapat mengungkapkan pendapat dengan jelas dan
rinci tentang beragam pokok bahasan, juga dapat membahas salah satu
pokok bahasan dari tema yang aktuil, serta dapat menjabarkan baik dan
buruknya sebuah pilihan yang diambil.
Tingkat tinggi (C1-C2)
Dapat memahami beragam teks yang lebih panjang dan rumit, serta dapat
menangkap makna yang tersembunyi di balik teks tersebut. Dapat dengan
spontan dan lancar mengemukakan pendapat, tanpa sering terlihat
kesulitan dalam mencari kata yang tepat. Dapat menggunakan bahasa Jerman
dengan tepat sasaran dan flexibel di berbagai bidang kehidupan seperti:
bidang kehidupan sosial, bidang kehidupan kerja atau bidang pendidikan
dan perkuliahan. Dapat menerangkan pokok bahasan yang rumit dengan
jelas, terstruktur dan rinci dengan menggunakan berbagai bantuan yang
tersedia dalam pengelolaan teks secara tepat. Dapat memahami dengan
mudah semua yang dibaca atau didengar. Dapat merangkum informasi dari
berbagai sumber, baik lisan maupun tertulis, serta dapat menjabarkannya
kembali berikut keterangan dan penjelasan sehubungan dengan hal
tersebut. Dapat menyampaikan sesuatu dengan tepat, spontan dan lancar
serta memiliki kemampuan berbahasa yang sangat baik, sehingga dapat
menjabarkan pokok bahasan yang rumit dengan beragam nuansa.
semoga bermanfaat
Referensi : Goethe-Institut
Tidak ada komentar:
Posting Komentar